Results for colostro bovino translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

colostro bovino

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

colostro

English

colostrum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 33
Quality:

Portuguese

iga do colostro

English

colostral iga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

banco de colostro

English

colostrum bank

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colostro/colostro em pó

English

colostrum/colostrum powder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

produtos à base de colostro,

English

colostrum products;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

corpúsculos do colostro de donné

English

donné corpuscles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colostro e produtos à base de colostro:

English

colostrum and colostrum products:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

critÉrios aplicÁveis ao leite cru e ao colostro

English

criteria for raw milk and colostrum

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colostrum serum é a parte aguada do colostro

English

colostrum serum is the watery portion of colostrum

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite, produtos à base de leite e colostro,

English

milk, milk-based products and colostrum;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o α-tocoferol foi detectado no colostro e no soro.

English

the α-tocopherol was found in colostrum and serum.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o colostro/produto à base de colostro foi embalado:

English

the colostrum/colostrum product was packed:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a porca transfere esta imunidade aos leitões através do colostro.

English

this immunity is passed onto the sow’s piglets through her colostrum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

capÍtulo i: leite cru e colostro — produÇÃo primÁria

English

chapter i: raw milk and colostrum — primary production

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

leite cru, colostro, produtos lÁcteos e produtos À base de colostro

English

raw milk, colostrum, dairy products and colostrum based products

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

deveriam estar disponíveis quantidades adequadas de colostro para utilização em emergências.

English

adequate supplies of colostrum should be available for use in emergencies.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

colostro e produtos à base de colostro proveniente de bovinos não destinados ao consumo humano

English

colostrum and colostrum products from bovine animals not for human consumption

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no caso dos produtos feitos com colostro, os termos “feito com colostro”.

English

in case of products made with colostrum, the words “made with colostrum”.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as importações de colostro e de produtos à base de colostro devem restringir-se ao colostro de bovino e aos seus produtos, provenientes de países onde o risco de febre aftosa é limitado.

English

imports of colostrum and colostrum products should be limited to bovine colostrum and its products from countries where the risk of foot-and-mouth disease is limited.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as importações de colostro e de produtos à base de colostro devem, por conseguinte, restringir-se ao colostro de bovino e aos seus produtos, provenientes de países aprovados para a importação de leite cru.

English

imports of colostrum and colostrum products should therefore be limited to bovine colostrum and its products from countries approved for imports of raw milk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,749,146,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK