Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com certeza
laughing girl who laughs and dreams
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com certeza.
absolutely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
com certeza!
of course!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
com certeza kumar
surefh kumar
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com certeza acessarei.
i most certainly respect the sentiment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com certeza, infelizmente.
indeed, sadly this is so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arlacchi: com certeza.
arlacchi: of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um bom café, com certeza vou comprar.
a very good coffee, i definitely will buy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com certeza: oportunidade!!!.
for sure: opportunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kudos, com certeza vou recomendar este site.
kudos, i will definitely recommend this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sabor do café é muito bom. com certeza vou comprar
the taste of the coffee is pretty good. i definitely will buy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e com certeza vou acompanhar, juntamente com os outros para ver o que eles fazem com este projeto.
and i’m definitely going to follow along with others to see what they do with this project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se alguém vem a argentina e vai adorar a experiência e o lugar, com certeza vou comprar novamente torrontés.
if someone comes to argentina and will love the experience and the place, sure will buy again torrontés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu queria experimentar o produto e ficou satisfeito tanto com o serviço de qualidade que com certeza vou tentar outras compras e outros produtos
i wanted to try the product and was pleased with both the quality service that i will definitely try other purchases and other products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou cuidar desta criança.
i will look after this child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: