Results for com medo translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

está com medo?

English

are you afraid?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos com medo.

English

we are afraid.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você está com medo?

English

are you afraid?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você está com medo".

English

you are afraid."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

fiquei com medo [...]

English

i was afraid [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com medo da sociedade.

English

afraid with the society.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e gritaram, com medo.

English

and they cried out for fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o mundo está com medo

English

the world is with fear

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou com medo de cair.

English

i'm afraid to fall.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você está realmente com medo?

English

are you really afraid?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

escondidos, silenciosos, com medo.

English

they are hidden, silent, scared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com medo de ir pra cidade

English

in fear of going to the city

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É porque estão com medo.

English

they are frightened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu engravidei, mas tô com medo.

English

i got pregnant, but i'm afraid.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com medo, como se meio-acordados;

English

with fear, as half-awakened;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora estou super com medo!!!

English

beijooo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles precisam manter-vos com medo.

English

they need to keep you in fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aí eu fico com medo, entendeu? [...]

English

then i get scared, you know? [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou com medo de sair daqui. [...]

English

i’m afraid to leave here. [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

consola-me quando estou com medo.

English

reassures me when i am afraid.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,760,041,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK