Results for com sin translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

operação com sinais intermitentes

English

wink operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

grupo de pessoas com sinais angioneuróticos

English

group of persons with angioneurotic signs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de acesso múltiplo com sinais não interferentes

English

non-interfering multiple access system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cada uma das torres com sino tem um grande carrilhão.

English

each of the bell towers houses a grand carillon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

perturbação factícia com sinais e sintomas psíquicos predominantemente psíquicos

English

factitious disorder with predominantly psychological signs and symptoms

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

baixo peso para o tempo de gestação com sinais de malnutrição fetal

English

"light-for-dates" with signs of fetal malnutrition

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

doentes infectados pelo vih com sinais de doença hepática grave.

English

hiv-infected patients with signs of serious liver disease.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

16 percentagem de vias férreas equipadas com sinais de bloqueamento automático, 1990

English

16 proportion of rail lines equipped with automatic block signals, 1990

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ecocardiograma transtorácico mostrou efusão pericárdica volumosa com sinais de tamponamento cardíaco.

English

transthoracic echocardiogram showed large pericardial effusion with evidence of cardiac tamponade.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

* a força elétrica entre duas cargas com sinais opostos é atrativa.

English

the electric charge of a macroscopic object is the sum of the electric charges of the particles that make it up.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ao exame físico da admissão, apresentava-se com sinais vitais estáveis.

English

in the physical examination upon admission the patient's vital signs were stable.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

têm sido notificados casos de sobredosagem (alguns com sinais de toxicidade sistémica).

English

cases of overdose (some with signs of systemic toxicity) have been reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no exame apresentava-se confuso, agitado, desidratado com sinais clínicos de sepse.

English

on examination, he was confused, agitated, dehydrated with clinical signs of sepsis.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

inflamação pulmonar (raros; podem afetar até 1 em 1.000 pessoas), com sinais como:

English

lung inflammation (rare; may affect up to 1 in 1,000 people), with signs such as:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,167,065,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK