Results for combinações rara de acções translation from Portuguese to English

de acções
of actions

de acÇÕes comunitÁrias
is the tourist isdlistry.

serão tomadas as combinações de acções definidas em 6.2 da parte
the load combinations shall be taken from chapter 6.2 of part 1.1.

programa de acções-piloto para o transporte combinado.
case n 308/2002 promotion of investments for railway infrastructure, decision of 18.9.2002 (oj c 277, 14.11.2002).case n 287/02, not yet published.case n 644/2001 austrian state fund erp, decision of 27.2.2002 (oj c 88, 12.4.2002); case n 406/2002 support oftransshipment facilities in combined transport, decision of 2.10.

tipos de acções previstos: projectos demonstração e combinados
the overall aim is to improve the design productivity.

momento flector devido às cargas verticais na combinação sísmica de acções
meo bending moment due to vertical loads for the seismic loading condition

a combinação de diferentes tipos de acções permitiu atingir resultados concretos.
thanks to the combination of different types of action, concrete results were achieved.

no entanto, este tipo de acções parece ser muito raro ou mesmo inexistente.
however, this type of claims seem to be rather rare or non-existing.

a política nesta matéria deve assentar numa combinação de acções preventivas e penalizações22.
policy should rely on a mix of preventative actions and, sanctions22.

a comissão pretende incentivar este tipo de acções, muito raras até agora (18
commission on the 19th december(17). e commission wishes to encourage this kind of action, of which there have been very few so far(18), because it serves a double pur- pose.

tipos de acções previstas: projectos de investigação e desenvolvimento, de demonstração e combinados
types of actions addressed: research and development, demonstration and combined projects

tipos de acções previstas: projectos de investigação e desenvolvimento, de demonstração e combinados.
type of actions addressed: research and development, demonstration and combined projects.

possibilidade de lançamento de "acções-chave" combinadas, abrangendo vários domínios específicos
possibility of launching combined "key actions" covering several specific areas

os autores apresentam uma combinação rara de patologias, mas alertam para:
the authors present a rare combination of pathologies, but call attention to the following:

raramente, de mãe para filho
rarely, from mother to child

o lesb é forma bolhosa rara de les com combinação distinta de características clínicas e imunopatológicas.
bsle is a bullous form of sle with a distinct set of clinical and immunopathological characteristics.

há outras causas raras de aneurismas.
there are other rare causes of aneurysms.

foram notificados casos raros de náuseas.
32few cases of nausea have been reported.

foram registados episódios raros de edema pulmonar.
rare instances of pulmonary oedema have been reported.

foram notificados casos raros de reacções alérgicas graves.
rare cases of severe allergic reactions have been reported.