Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acomparação dos serviços actuais com oque éfornecido noutro local pode também ser útil.
comparing current services with what is provided elsewhere could also help.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta secção aborda questões como: oque é um mercado interno e um mercado não interno? como se exporta concretamente?
this section addresses issues such as: what is a domestic and non-domestic market?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
era uma vez uma menina chamada lívia. ela tinha uma galinha chamada gigi, e morava na tijuca. lívia e gigi sempre tiveram o sonho de explorar a floresta da tijuca, mais o seu pai nunca deixou. um belo dia sua pai saiu com a sua mãe, eles foram ao mercado e então lívia e gigi tiveram a ideia de irem escondidas de seu pai. chegando na floresta elas ficaram maravilhadas com oque viram, mais também com muito medo, pois viram muitos bichos perigosos como: leões, tigres, hienas, jacarés e muitos outros, lívia e gigi realizaram o sonho de explorar a floresta da tijuca e então elas voltaram para casa antes de seu pai chegar, com isso ele nunca descobriu.
sutton
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.