Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como quer o seu bife?
how do you want your steak?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como voce ta
how are you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como voce estas
i don't have a balance
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim como voce.
just like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual você prefere?
which one do you prefer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você quer o bife
how do you want your steak
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você prefere?
what do you prefer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual comida você prefere?
which food do you prefer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você prefere arroz ou pão?
which do you prefer, rice or bread?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. você prefere outra língua.
3. you prefer the foreign language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você prefere ir para casa ou dowtown
do you prefer to eat shrimp to oyster?
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual você prefere: música ou inglês?
which do you prefer: music or english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está
how are you
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como você ri
as you laugh
Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você sabe"?
how do you know?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como você está ..?
lind
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero comer voce
u r girl
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você reagiria?”.
how would you react?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"como você pensa"?
“how do you think?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digite o nome da ferramenta que você prefere usar. no capítulo 7, discutiremos como você pode alterar esse valor para o seu ambiente.
type the name of the tool you’d rather use. in chapter 7, we’ll discuss how you can change this default value for your environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: