Results for como vou saber se gosto translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

como vou saber se gosto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

como vou saber se vai mandar

English

como vou saber se vai mandar

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como saber se a encontrou?

English

how do you know it when you find it?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

m: vou saber?

English

m: might i know?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como saber se isto é a mente?

English

how to know this is beyond the mind?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas como vou saber se meu amor é grande o suficiente?

English

but how can i know if my love is great enough?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"onde está tom?" "como eu vou saber?"

English

"where's tom?" "how would i know?"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

como vou saber do que se passa, como vou expressar-me?

English

they need to be investigated.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como saber se tais condições estão criadas?

English

how will we know if they are ready?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como saber se o aplicativo foi instalado corretamente?

English

how do i know that the application installed correctly?

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

de contrário, como saber se são ilícitos ou não?

English

otherwise how can we ascertain whether or not they are legitimate?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como e quando vou saber o endereço do alojamento?

English

how will i know the address of my accommodation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então, como saber se obtive êxito na meditação?

English

so, how to know that you are successful in meditation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como saber se a tecnologia ht está ativada e funcionando?

English

how do i know ht technology is enabled and working?

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como saber se o intel® application accelerator está instalado?

English

how do i know that the intel® application accelerator is installed?

Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gostaria de saber se seria rude perguntar

English

i wonder if it would be impolite to ask

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como saber se posso aplicar sozinho os materiais ma’s?

English

how do i find out whether i can use ma’s materials myself?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como saber se a insígnia da comunidade europeia está correctamente reproduzida?

English

how to tell if the ec emblem is the right way up?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria de saber se pretende responder-me.

English

i wondered whether he was going to give me an answer?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entretanto, não temos como saber se essas histórias são verdadeiras e confiáveis.

English

but we have no way of knowing whether any of these stories are true and reliable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

p: como vou saber qual o nível de começar o meu filho sobre?

English

q: how will i know which level to start my child on?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,548,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK