Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
família composi-tight
composi-tight family
Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nova composi��o � a seguinte:
the new composition is as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— composição para substâncias de composi ção variável.
toxicodynamics chemical grouping, formula, structure + impurities (include all isomers) molecular or atomic mass effects on different organ systems, specifying for each item: range of composition for materials of variable composition human/animal data acute, subacute, chronic toxicity route of application, dose, and covering:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi perguntado à comissão se seria possível melhorar o modo de funcio namento e o papel dos comités consultivos, especialmente no tocante à sua composi ção.
the commission was asked whether it would be possible to im prove the role and operational methods of advisory committees, especially regarding their composition.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as propriedades de nitinol pode ser modificado, em grande medida por altera??es na composi??o da liga, do trabalho mecanico, e tratamento térmico.?
the properties of nitinol can be modified to a great extent by changes in alloy composition, mechanical working, and heat treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em seguida, vá para a seção "composition & addressing" (composição e endereçamento) e verifique se a caixa "compose messages in html format" (compor mensagens em formato html) está marcada.
then, go to "composition & addressing" section and make sure the "compose messages in html format" checkbox is checked.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting