Results for conclui se translation from Portuguese to English

conclui-se que
(date) shows

desse modo, conclui-se que:
so, we conclude that:

conclui-se assim a fase oral.
this marks the end of the oral procedure.

conclui-se do próprio texto."
self-explanatory.

(conclui-se que todos trepam).
1 (2): 166-168.

baseado nos resultados conclui-se que:
based on the results, we concluded that:

mais concretamente, conclui-se o seguinte:
more specifically it was concluded that:

esta primeira fase conclui‑se no ano de 2005.
this first phase ended in 2005.

mediante os resultados obtidos conclui-se que:
from the results obtained it is concluded that:

baseado nas informações colhidas, conclui-se que:
based on our data, we concluded that:

conclui-se que todos os países, com excep
12-1999, point 1.2.115

do que precede, conclui-se que tal não acontece.
however, this is not the case as shown in the previous part.

este processo conclui-se a 26 de março de 2000.
this process was completed on 26 march 2000.

conclui-se que todos os sindicatos são “estreitos”.
it follows that all trade unions are “narrow”.

dos estudos regionais da África austral conclui-se que:
from the southern africa regional studies it can be concluded that:

conclui-se que o benzeno não é adsorvido pelas lamas.
benzene was assumed not to be adsorbed onto sludge.

o relatório de informação conclui‑se com os seguintes comentários:
the information report concludes with the following comments:

a partir dos resultados obtidos neste estudo conclui-se que:
from the results in this study, we concluded that:

conclui-se que formula_32 é cota superior de formula_12.
let: formula_32be a random polynomial.

concluíram-se 42 contratos.
42 contracts were concluded.