Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como voce ta
how are you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você é?
what are you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você é linda
how beautiful you are
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas seja como você é
but must it be that way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostei do seu como você é sexy
i love portuguese
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você é o melhor em inglês?
how do you são livro in english?
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você
how do you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está
hello gorgeous girl
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você sugeriu
as you suggested
Last Update: 2009-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você ri
as you laugh
Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você sabe"?
how do you know?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como você está ..?
lind
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" como você diz?"
“how do you say?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gostei de conversar com você, me parece que você é muito legal
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com vocês, é diferente.
with you, it’s different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com você é verão o ano inteiro.
with you it's summer all year round.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosso compromisso com você é a qualidade.
quality is our commitment to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é a causa de tudo o que acontece com você.
you are the cause of everything that happens to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discutir com você é um perda de tempo, marcus.
boy: arguing with you is a waste of time, marcus.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também gostei de falar com você! você é tão bonita
i also liked to talk to you! you are so beautiful
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: