Results for conte me novidades translation from Portuguese to English

conte-me sobre as novidades.
tell me the news.

conte-me!
tell me about it!

conte-me como era.
tell me what it was like.

conte-me sobre você
tell me about you

conte-me a história.
tell me the story.

conte-me sobre suas aulas.
tell me about your lessons.

conte-me sobre a sua realidade.
marcus: tell me about your reality.

conte-me algo que eu ainda não saiba.
tell me something i don't already know.

conte-me tudo sobre a viagem que você fez.
tell me all about the trip you've made.

um dia, conte-me o segredo de sua rapidez.
one day share with me the secret of your speed.

conte-me como foi, para você, passar por essa experiência.
tell me what this experience was for you.

conte-me como você se percebe sendo professor nesta escola?
tell me how you perceive yourself as a teacher in this school.

"este era um lugar bem agradável." "conte-me sobre ele"
"this used to be such a friendly place." "tell me about it."

tudo velho conta me tu
okay and you

conta-me o que aconteceu.
tell me what happened.

bem, ela me contou me confidencialmente.
she also told me that this is confidential.

conta-me o que você descobriu.
let me know what you find out.

meus amigos fizeram essa conta me jogaram nessa cidade
all right, and then

sei o que o sr. yanukovych contou-me.
as for who gave the orders – that i do not know. i only know what mr yanukovych told me.

conta-me entre os herdeiros do jardim do prazer.
"make me one of the inheritors of the garden of bliss;