Results for continua mandando translation from Portuguese to English

você precisa de alimentos para lutar, continuarei mandando.
you need food to keep fighting, so i will keep sending it.

sabe, minha senhora, eu sempre lamentei que continuasse mandando o dinheiro para as flores...
i always felt sorry you kept sending the money for the flowers.

por favor, continuem mandando-nos informações sobre os acontecimentos no âmbito de sua província/região, na área de animação espiritual.
please keep sending us information about what is happening in your province/region in the area of spiritual animation.

não, ainda quando professam crer que os ignorantes serão salvos apesar de sua ignorância, não obstante, à custa de vidas valiosas e de milhões em dinheiro, continuam mandando missionaries aos pagãos.
but do these act in accordance with their stated belief? no. though they profess to believe that the ignorant will be saved on account of their ignorance, they continue to send missionaries to the heathen at the cost of thousands of valuable lives and millions of money.

em palavras simples, os oligarcas continuam mandando e desmandando na ucrânia; a diferença, para pior, é que, dessa vez, o ocidente tem de carregar a lata de minhocas.
simply put, the oligarchs continue to call the shots in ukraine and this time around, the west is having to carry the can of worms.

mandado
warrant