Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in contradiction.
"in contradiction".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a contradiction?
a contradiction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sound like a contradiction?
sound like a contradiction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a prova é pelo contradiction.
the proof is by contradiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there not a contradiction here?
is there not a contradiction here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*beigbeder, marc, "contradiction et nouvel entendement".
*beigbeder, marc, "contradiction et nouvel entendement".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a leitura desconstrutivista de "complexity and contradiction" é bastante diferente.
the deconstructivist reading of "complexity and contradiction" is quite different.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==obras==#"logique et contradiction", p. u. f., paris, 1947.
== works ==#"logique et contradiction", p. u. f., paris, 1947.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prolégomènes à une science de la contradiction", hermann & co., paris, 1951.
prolégomènes à une science de la contradiction", hermann & co., paris, 1951.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assim há um contradiction e conseqüentemente o conceito do jogo de todos os jogos equipolent é inválido; isto é, contradictory.
thus there is a contradiction and therefore the concept of the set of all equipollent sets is invalid; i.e., contradictory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outro exemplo de interpretação desconstrutivista de "complexity and contradiction" é o centro de artes de wexner, de peter eisenman.
another example of the deconstructivist reading of "complexity and contradiction" is peter eisenman's wexner center for the arts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.
elle invite également la france à répondre au doute exprimé plus haut sur le risque de contradiction avec la prise en compte des indemnités complémentaires de licenciement comme faisant partie des risques supportés par un investisseur avisé.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a frase, "príncipe da paz", parece um contradiction nos termos desde que a função preliminar de um rei foi fazer a guerra.
the phrase, “prince of peace”, seems a contradiction in terms since a king’s primary function has been to make war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cohen, "aristotle on the principle of non-contradiction", "canadian journal of philosophy", vol.
cohen, "aristotle on the principle of non-contradiction", "canadian journal of philosophy", vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"whereas the nkt celebrate geshe kelsang as the one who "is primarily responsible for the worldwide revival of kadampa buddhism in our time" "(for more see controversies)"bluck remarked that there remains an apparent contradiction between claiming a pure tibetan lineage and separating completely from contemporary tibetan tradition.
====other views about the nkt====whereas the nkt celebrate kelsang gyatso as the one who "is primarily responsible for the worldwide revival of kadampa buddhism in our time", "critics have described the new kadampa tradition as a breakaway sect or cult and argue it is not part of the ancient kadampa tradition but a split from the gelug school of tibetan buddhism.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting