From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a via endoscópica é mais segura, pois permite uma melhor avaliação de toda a extensão do corneto nasal, manipulação precisa e hemostasia mais eficiente.
the endoscopic approach is safer, because allow to a better evaluation of all the extension of the nasal turbinate, precise manipulation and more efficient hemostasis.
existem várias causas para a obstrução nasal, como: rinite, hipertrofia de adenoide, hipertrofia de cornetos e polipose nasossinusal.
many are the causes for nasal obstruction, such as: rhinitis, adenoid hypertrophy, turbinate hypertrophy and sinonasal polyps.
nariz: deformidades externas, desvios/ perfuração septal, rinorreia, crostas, atrofia da mucosa nasal, cornetos, presença de larvas.
nose: external deformity, deviation / perforation of septum, nasal discharge, presence of crust, atrophy of nasal mucosa turbinates, presence of maggots.