Results for corrosion translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

corrosion protection (us, em inglês)

English

corrosion protection (us, english)

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ocde (2002). acute dermal irritation/corrosion.

English

oecd (2002), acute dermal irritation/corrosion, test guideline no 404, guidelines for testing of chemicals, oecd, paris.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

corrosion of conformity (conhecida também por c.o.c.

English

corrosion of conformity (also known as c.o.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

the oil used for lubricating the wire also promoted corrosion of the pit.

English

the oil used for lubricating the wire also promoted corrosion of the pit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ocde (2005), in vitro membrane barrier test method for skin corrosion.

English

oecd (2005), in vitro membrane barrier test method for skin corrosion.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"publication number 80: aluminium bronze alloys corrosion resistance guide".

English

"publication number 80: aluminium bronze alloys corrosion resistance guide", pdf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

* used to test the pitting and crevice corrosion resistance of stainless steels and other alloys.

English

* used to test the pitting and crevice corrosion resistance of stainless steels and other alloys.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em apoio a prisoners, the agonist anuncia datas da digressão de abril 2013 com danzig e corrosion of conformity.

English

in support of "prisoners", the agonist announced april 2013 tour dates with danzig and corrosion of conformity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

although it is considered less corrosive than hydrochloric acid, corrosion inhibitors are often added to commercial cleansers of which it is a component.

English

although it is considered less corrosive than hydrochloric acid, corrosion inhibitors are often added to commercial cleansers of which it is a component.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em 12 de maio de 2010, blabbermouth.net informou que a programação animosity de corrosion of conformity foi reunindo e trabalhando em um novo álbum.

English

==="animosity" lineup reunion (2010–2014)===on may 12, 2010, blabbermouth.net reported that the "animosity" lineup of corrosion of conformity was reuniting and working on a new album.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ocde (2004). acute dermal irritation/corrosion. oecd guideline for the testing of chemicals no. 404.

English

oecd (2004), acute dermal irritation/corrosion, oecd guideline for the testing of chemicals no 404, oecd, paris.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

depois do lançamento, a banda entrou em uma turnê com muitas outras bandas como buzzov*en, white zombie e corrosion of conformity.

English

after the release of the album, the band toured extensively with acts such as chaos uk, buzzov*en, white zombie and corrosion of conformity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ocde (2006). in vitro membrane barrier test method for skin corrosion. oecd guideline for the testing of chemicals no. 435.

English

oecd (2006), in vitro membrane barrier test method for skin corrosion, oecd guideline for the testing of chemicals no 435, oecd, paris.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ocde (2004). in vitro skin corrosion: human skin model test. oecd guideline for the testing of chemicals no. 431.

English

oecd (2004), in vitro skin corrosion: human skin model test, oecd guideline for the testing of chemicals no 431, oecd, paris.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

==utilização==molybdenum trioxide is used to manufacture molybdenum metal, which serves as an additive to steel and corrosion-resistant alloys.

English

==uses==molybdenum trioxide is used to manufacture molybdenum metal, which serves as an additive to steel and corrosion-resistant alloys.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

objectives. to characterize the effect of crevice corrosion on the strength of dental silver amalgam as determined by the hertzian ‘ball on disc’ method, with a view to providing a test method for use in standards compliance testing. materials & methods. sixteen dental silver amalgam products were tested using the ‘ball on disc’ protocol at 30 d after setting at 37 ◦c in air or immersed in artificial saliva at ph 6.2. the mixed materials were packed into a tapered steel disc mold (10 mm diameter, 3 mm thick) resting on a glass surface, slightly overfilled and carved level with a sharp edge, then ejected at ∼10 min and placed immediately into an incubator at 37 ◦c. for corrosion specimens, the disc was laid on a flat polystyrene surface, immersed in artificial saliva, to create a spontaneous crevice corrosion cell. testing was in hertzian mode, using a 20 mm steel ball, with the specimen resting on a disc of glass-filled polyamide (e = 10 gpa) at a cross-head speed of 0.2 mm/min on a universal testing machine (e3000, instron). the load at first crack was recorded, as was the number of radial cracks produced.

English

odontologicoobjectives. to characterize the effect of crevice corrosion on the strength of dental silver amalgam as determined by the hertzian ‘ball on disc’ method, with a view to providing a test method for use in standards compliance testing. materials & methods. sixteen dental silver amalgam products were tested using the ‘ball on disc’ protocol at 30 d after setting at 37 ◦c in air or immersed in artificial saliva at ph 6.2. the mixed materials were packed into a tapered steel disc mold (10 mm diameter, 3 mm thick) resting on a glass surface, slightly overfilled and carved level with a sharp edge, then ejected at ∼10 min and placed immediately into an incubator at 37 ◦c. for corrosion specimens, the disc was laid on a flat polystyrene surface, immersed in artificial saliva, to create a spontaneous crevice corrosion cell. testing was in hertzian mode, using a 20 mm steel ball, with the specimen resting on a disc of glass-filled polyamide (e = 10 gpa) at a cross-head speed of 0.2 mm/min on a universal testing machine (e3000, instron). the load at first crack was recorded, as was the number of radial cracks produced.

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,833,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK