Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crp mulheres
female pri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l) da crp.
189–210.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aí vamos ao exame crp.
then we went to crp test.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumo em % do crp homens
intake as % of male ar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crp para outros grupos de idade
population reference intakes for other age groups
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utilização do crp para a rotulagem nutricional
use of the pri for nutrition labelling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crp para os grupos com idade mais jovem
population reference intakes for younger age groups
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o crp para os homens adultos seria:
the population reference intake (pri) for adult men would be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propõese um crp de 700 μg de equivalente retinol por dia.
a pri of 700 μg retinol equivalents per day is proposed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crp para outros grupos de idade (mg/d)
population reference intakes of other groups
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não misturar com qualquer outro medicamento veterinário excepto com feligen crp ou feligen rcp
do not mix with any other vaccine or immunological product except feligen rcp or feligen crp.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quando a ingestão habitual se encontra abaixo do crp e se aproxima do lic, aumentam os riscos de ingestão insuficiente.
as the habitual intake falls below the ppj towards the lti, the chances of being inadequately provided for increase.
no entanto, para a mioria dos nutrientes, há poucas razões para se pensar que ingestões bastante superiores aos crp apresentem quaisquer vantagens.
however while for many nutrients there is no reason to believe that intakes well above the pri will be harmful, the committee counsels caution; for example, vitamin bq was thought for a long time to be non-toxic, but recent evidence suggests that intakes above 50 mg per day are potentially toxic.
a crp em infecções virais costuma estar entre 1 mg/dl (10mg/l) e 4 mg/dl (40 mg/l) e em infecções bacterianas costuma estar entre 5 mg/dl (50 mg/l) e 20mg/dl (200mg/l).
higher levels are found in late pregnant women, mild inflammation and viral infections (10–40 mg/l), active inflammation, bacterial infection (40–200 mg/l), severe bacterial infections and burns (>200 mg/l).