Results for cuidado com o medo; ele adora ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

cuidado com o medo; ele adora roubar sonhos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

cuidado com o...

English

be...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cuidado com o tubarão, ele mata.

English

beware of the shark, it kills.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cuidado com o cão

English

beware of the dog

Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cuidado com o s

English

super cop

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cuidado com o tommy. ele é maníaco.

English

watch out for tommy. he's a maniac.

Last Update: 2010-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidado com o macaco!

English

watch out for the monkey!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidado com o phishing.

English

don't go phishing.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

tenham cuidado com o urso.

English

so be aware of the bear.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidado com o adotivo adulto

English

care, adult foster

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

"cuidado com o que você faz,

English

"be careful what you do,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tome especial cuidado com o herceptin

English

30 take special care with herceptin

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

tenha cuidado com o que deseja ...

English

be careful what you wish for...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

deve ter especial cuidado com o leukoscan

English

take special care with leukoscan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

cuidado com o coração devem começar cedo

English

care for the heart needs to start early

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o cuidado com o corpo pós-morte

English

the care of the body after death

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

cuidado com o efeito de olhos vermelhos !!!

English

beware of the red-eye!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como acabamos com o medo?

English

how do we end fear?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

categoria: convivendo com o medo

English

category: living with fear

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a placa dizia: "cuidado com o cão!".

English

the sign said: "beware of dog".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

convive com o medo o tempo todo:

English

she is afraid all the time:

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,770,704,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK