Results for dce translation from Portuguese to English

dce
ethylene dichloride

fundação dce
ecd foundation

de referência do dce:
ced reference number

apoio suplementar a dce
supplementary support to ecd (ssta)

1,2-dicloroetano (dce)
dichlorotethane-1,2 (dce)

número de referência do dce
ced reference number

instruções para o preenchimento do dce
notes for guidance for the ced

documento comum de entrada (dce)
common entry document (ced)

carimbar e assinar o original do dce;
stamp and sign the original of the ced;

múltiplos mecanismos podem estar relacionados ao desenvolvimento da dce.
several mechanisms may be related to the development of crad.

a dce afeta frequentemente jovem entre os 35 e os 40 anos.
the scad often affects young individuals between 35 and 40 years of age.

a biópsia do enxerto renal tem papel crucial no manejo da dce.
biopsy of the kidney graft plays a pivotal role in the management of crad.

a fibrinólise não está recomendada, devido ao risco de propagação da dce.
fibrinolysis is not recommended due to the risk of scad propagation.

os estados-membros continuam a estar vinculados pelas regras da dce.
member states continue to be bound by the rules of the ecd.

dce data circuit terminating eguipment (equipamento terminal de circuito de dados)
dce data circuit terminating equipment

classificação francesa dce — Índice biológico global normalizado (ibgn).
classification française dce indice biologique global normalisé (ibgn).

finalmente pode agora descobrir tudo aquilo que necessita de saber sobre o seu ficheiro dce... instantaneamente!
finally, you can now discover everything you need to know about your dce file... instantly!

fazer e conservar uma cópia do dce ou, se for caso disso, do dvce, assinado e carimbado.
make and retain a copy of the signed and stamped ced or, where appropriate, cved.

em relação à idade, no grupo de dce somente 37,5% apresentavam idade maior do que 60 anos.
only 37.5% of the individuals in the ecd group were older than 60 years.

no anexo ii, as «instruções para o preenchimento do dce» passam a ter a seguinte redacção:
in annex ii, the ‘notes for guidance for the ced’ are replaced by the following: