Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quer que eu tire a foto de vocês
want me to take a picture of you
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixa que eu te exponha a minha versão da história.
let me tell you my side of the story.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudades que eu estava de você futebol
i miss football
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não pense que eu não gosto de você.
don't think i don't like you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que eu também sinto saudade de você.
i guess i miss you too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu cuidarei de ti.
i'll take care of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então o demônio continua: "deixa que eu te ajude".
then the devil continues: "let me help you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting