Trying to learn how to translate from the human translation examples.
desacreditada
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
a classe política desacreditada desapareceu.
the discredited political class disappeared.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
sua reputação como um patriota estava desacreditada.
his reputation as a patriot was discredited.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
caso contrário, a assembleia ficará ainda mais desacreditada.
otherwise this chamber will fall into further discredit.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
caso con trário, a assembleia ficará ainda mais desacreditada.
is it not a disgrace that the right of members has been taken away in this manner?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
afirma que a via escolhida pelos eua está historicamente desacreditada.
he says that the path taken by the us has been historically discredited.
penso que, com esta atitude, a oea ficou consideravelmente desacreditada.
by taking this attitude, i believe that the oas has discredited itself considerably.
inclusive a palavra "eugenia" está desacreditada em alguns lugares.
the very word eugenics is in disrepute in some quarters.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
colocada sob a tutela parlamentar, a comissão sai desta crise debilitada, desacreditada.
as the protegé of parliament, the commission is emerging from this crisis weakened and discredited.
entretanto, esta possibilidade foi desacreditada pela sonda wide-field infrared survey explorer em 2011.
however, that possibility was potentially ruled out by the wide-field infrared survey explorer in 2011.
desacredita o parlamento.
it discredits this parliament.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com