Results for desculpa tava tomando café translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

desculpa tava tomando café

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estava tomando café

English

i'm taking cafe

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos tomando café da manhã.

English

we are having breakfast.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu estou tomando café numa cafeteria.

English

i am drinking coffee at a cafe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos tomando café da manhã aqui dentro.

English

we are eating breakfast inside.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles estão tomando café da manhã juntos?

English

are they having breakfast together?

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tom está tomando café da manhã com a família.

English

tom is eating breakfast with his family.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a família está tomando café da manhã do lado de fora.

English

the family is eating breakfast outdoors.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o tom está tomando café da manhã sozinho, na cozinha.

English

tom is eating breakfast alone in the kitchen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando eu “tava” tomando os comprimidos faltava bastante.

English

when i was taking the pill there was still a lot left.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tomar café

English

toma coffe

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você toma café?

English

do you drink coffee?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tom só toma café.

English

tom only drinks coffee.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos tomar café

English

let's have coffee

Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tomo café com leiti

English

i drink coffee with leiti

Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce já tomou café hoje ?

English

you already had breakfast

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tomo café as seis da manhã

English

i have breakfast at 6 in the morning

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você tomou café da manhã?

English

did you eat breakfast?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

costumo tomar café da manhã às sete.

English

i usually have breakfast at seven.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela toma café da manhã as 06:30

English

ela toma café da manhã às 06:30

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cheguei na pousada a tempo de tomar café.

English

i arrived at the inn still in time to have a breakfast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,910,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK