Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenho que ir.
i must get going.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desculpe, mas eu tenho que ir agora
we have to go
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, mas tenho que ir agora tchau
join a meeting
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que ir, querida.
i have to go, sweetheart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu tenho que ir.
and i have to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que ir embora.
i have to leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que ir totalmente nu?
do i have to get fully nude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não. me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
no. i'm sorry, i've got to go back early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que ir ao ginásio
i have the gym
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que ir ao hospital.
i have to go to hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que trabalhar
later at my lunch we'll talk
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que melhorar
i have to improve
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que ir amanhã de carro.
i have to go tomorrow by car
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que lutar,
i have to fight,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que pagar hj
send
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho que ajudar.
i have to help.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que ir, apesar de não ter vontade.
i have to go, although i don't want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que apreder inglês
plain text...
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tenho que tentar outra…
i may have to try that one…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qualquer forma, eu tenho que ir ao centro
anyway, i have to go to a center
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: