Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por deus e pelo meu país!!!
hallelujah!!!! #forgodandmycountry!!! — james howlett (@notcalled_aswad) december 20, 2013
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
deus e real?
is god real?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meu senhor jesus meu salvador
my lord jesus my savior
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e o meu espírito exulta em deus meu salvador;
and my spirit hath rejoiced in god my saviour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deus e tao bom
he is really good
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deus e meu refugio e minha fortaleza
god and my refuge and my fortress
Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele certamente não era o filho de deus e salvador do mundo.
he was certainly not the son of god and savior of the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graças ao deus e pai
give thanks to the god and father
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vosso deus e um só.
your god is one god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pergunta: "deus e real?
question: "is god real?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deus e a minha forca
god is my strenght
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amar a deus e ao próximo.
it is love: to love god and our neighbour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem graças a deus e vc?
hi
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o filho de deus e de deus .
the “son of god” is “of god.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem graças a deus e voce
very good
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""meus sentimentos, como cristão, mostram-me meu deus e salvador como um lutador.
i say: my feelings as a christian points me to my lord and savior as a fighter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confiança em deus, e nova vida iniciarão.
trust in god, and new life will begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele é verdadeiro deus e verdadeiro homem.
he is true god and true man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é a avó de acordo com a carne de nosso senhor , deus e salvador ,jesus cristo .
she is the grandmother according to the flesh of our lord, god and saviour jesus christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como o seu sobrenome diz, tem sido o meu salvador e um grande amigo.
as his last name says, he has been my salvador - saviour and a great friend ..............................
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: