Ask Google

Results for diamandouros translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Parabéns, Senhor Diamandouros.

English

Majority required: 305The results were as follows:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

   Parabéns, Senhor Diamandouros.

English

   . Congratulations, Mr Diamandouros.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

A jornalista questionou o Sr. DIAMANDOUROS

English

The journalist asked Mr DIAMANDOUROS about his work for citizens and his future plans as European Ombudsman, following his reelection.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Sr. Diamandouros no dia da sua eleição.

English

Mr Diamandouros on the day of his election. Strasbourg, France, 15 January 2003.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Apresento muitas felicitações ao Professor Diamandouros.

English

I offer Professor Diamandouros all my congratulations.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Parabéns, Senhor Provedor de Justiça Diamandouros.

English

Congratulations Mr Diamandouros.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Gostaria especialmente de agradecer ao senhor Diamandouros.

English

I would particularly like to thank Mr Diamandouros.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Nikiforos Diamandouros, Provedor de Justiça europeu.

English

Mr Nikiforos Diamandouros, European Ombudsman.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Audiência solene, nomeação de DIAMANDOUROS, Provedor

English

Formal hearing: appointment of Mr Diamandouros, Ombudsman

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Nikiforos Diamandouros, Provedor de Justiça Europeu a

English

Mr Nikiforos Diamandouros, European Ombudsman

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Muito obrigado, Senhor Provedor Nikiforos Diamandouros.

English

Thank you, Mr Söderman

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Nikiforos Diamandouros eleito Provedor de Justiça Europeu

English

Nikoforis DIAMANDOUROS elected new European Ombudsman

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

O Sr. Diamandouros obteve a maioria dos votos expressos.

English

Mr Diamandouros has obtained the majority of the votes cast.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Resposta de Nikiforos Diamandouros, Provedor de Justiça Europeu

English

Reply by the European Ombudsman, Mr Diamandouros

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Intervenção de Nikiforos Diamandouros, Provedor de Justiça Europeu

English

Address by the European Ombudsman, Mr Diamandouros

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Novo Provedor de Justiça Europeu: Professor Nikiforos DIAMANDOUROS

English

DIAMANDOUROS Nikiforos FORTUNATO Giuseppe MONETTE Pierre-Yves PERRY Roy WUYTS Herman Blank or Spoilt Votes VALID VOTES ABSOLUTE MAJORITY

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Penso que está no caminho certo, Senhor Provedor Diamandouros.

English

I believe that you are on the right track, Mr Diamandouros.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Nomear o Sr. Nikiforos DIAMANDOUROS Provedor de Justiça Europeu.

English

Mr Nikiforos DIAMANDOUROS has been appointed European Ombudsman.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

9 de Julho o Provedor de Justiça Europeu, N. Diamandouros

English

Mr N. Diamandouros, European Ombudsman

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Noto no relatório do Senhor Provedor Diamandouros alguns sinais preocupantes.

English

I note some worrying signs in Mr Diamandouros's report.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK