Trying to learn how to translate from the human translation examples.
discordantes
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
camadas discordantes
unconformable strata
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
indicador das opiniões discordantes
contrary opinion indicator
que seguis palavras discordantes,
you are surely caught in contradictions.,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
na literatura, os resultados são discordantes.
the literature describes different results.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
não se observaram segmentações pulmonares discordantes.
there were no discordant lung segmentations.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
ciatto et al. apresentaram achados discordantes.
ciatto et al. have presented divergent findings.
resultados discordantes podem ter causas diferentes.
discordant results may have different causes.
os casos discordantes foram resolvidos por consenso.
discordant interpretations were resolved by consensus.
quanto surgem resultatos discordantes em testes invasivos
- when there are discordant results arising from invasive tests.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
as opiniões discordantes podem ser incluídas no relatório.
dissenting opinions may be included in the report.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
entretanto, os dados existentes na literatura são discordantes.
however, data in the literature are controversial.
estas posições discordantes serão adiante descritas pormenorizadamente.
these different positions will be dealt with in more detail further on.
desde então estudos têm sido publicados com resultados discordantes.
since then studies have been published with conflicting results.
desde então vários estudos têm sido publicados com resultados discordantes.
since then, several studies have been published with discordant results.
escutaram-se muito poucas vozes discordantes dessa conclusão.
there have been very few discordant voices disagreeing with that conclusion.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
discordante
discordant
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
