From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
após o uso contínuo de bombas dosadoras, as peças são sujeitas a desgaste.
after continuous use of the metering pumps, it may be necessary to replace some parts due to wear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a acquatron produz uma vasta gama de bombas dosadoras e instrumentos de controle para tratamento de água.
acquatron produces a wide range of dosing pumps and instruments for water treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um dos grandes problemas que essas centrais dosadoras enfrentam é em relação ao resíduo gerado, por ser agressivo ao meio ambiente.
however, mixing plants pose problems of their own because they generate considerable amounts of waste and are therefore a cause for environmental concern.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
permite dosagem química em grandes quantidades a um custo baixo, e mantendo a qualidade e a confiabilidade das bombas dosadoras menores.
this dosing pump allows dosing of large quantities of chemical at low cost, while maintaining the quality and reliability of electromagnetic metering pumps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os seguintes são uma série de artigos sobre processos químicos diferentes e sobre o tratamento da água que geralmente utilizam bombas dosadoras e instrumentos de controle.
the following are a series of articles about various chemical processes and water treatment usually involving metering pumps (also known as dosing pumps) and control instruments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde 2003 a acquatron mudou conta com novas instalações, que incluem a fabricação de bombas dosadoras e instrumentos de controle, escritórios de vendas e administrativas.
since 2003 acquatron has been operating from new premises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nossa missão é fornecer aos nossos clientes bombas dosadoras e instrumentos de controle para o ph, orp, ce, de qualidade comprovada e a um preço bom.
our mission is to provide our customers with metering pumps and instruments for ph, orp, ec control, with proven quality at a good price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acquatron oferece palestras e treinamento para grupos de pessoas de uma empresa interessada em aprender sobre o funcionamento das bombas dosadoras, instrumentos, controladores e sistemas de controle do tratamento de água.
acquatron provides briefings and training for groups of people from a single company interested in learning about the operation of metering pumps, instruments, controllers and control systems in water treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
especialmente concebidos para os distribuidores ou empresas de tratamento de água de grande porte, que utilizam e / ou vendem uma ampla gama de bombas dosadoras e instrumentos de controle dedicados para o tratamento de água e efluentes
specially designed for distributors or large water treatment companies, using and / or selling a wide range of metering pumps and controllers for water and effluent treatment. the training may include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa estruturação está ilustrada na figura 1. o cimento escolhido foi em função de ser um tipo de cimento presente em várias centrais dosadoras de concreto da região de porto alegre, inclusive na empresa em que foi reproduzida a pesquisa em escala real de produção.
the cement type used is readily available from mixing plants in the city of porto alegre and surrounding areas, which includes the plant in which the laboratory tests were reproduced in real life production.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoje, nos grandes centros urbanos mundiais, a maior parte do concreto utilizado é produzido em centrais dosadoras e a tendência é que esse processo se torne cada vez mais predominante, principalmente em países em desenvolvimento como o brasil, visto as suas vantagens frente à produção em obra.
today, in major cities worldwide, most of the concrete used is produced at concrete batching plants and the trend is that this process becomes increasingly prevalent, especially in developing countries like brazil, seen their advantages compared to the production at construction site.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dosador
feeder
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: