Trying to learn how to translate from the human translation examples.
drenagem da Água
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
drenagem da ascite
ascitic drainage
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
da água,
water protection,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
da Água"
of water
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
) da água.
) from the water stream.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
saco de drenagem da urina
urine drainage bag
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
drenagem da cavidade torácica anormal
thoracic cavity drainage abnormal
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
exame de drenagem da cavidade torácica
thoracic cavity drainage test
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
drenagem pós -procedimento drenagem da incisão
post procedural drainage wound drainage
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
não é realizada drenagem da cavidade abdominal.
the abdominal cavity drainage is not performed.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
exame de drenagem da cavidade torácica anómalo
thoracic cavity drainage test abnormal
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
drenagem da bomba de medição de ácido bórico
boric acid metering pump drain
entretanto, o uso da drenagem da articulação ainda é controverso.
however, the use of suction drains in the joint is still controversial.
recomendava a drenagem da cavidade em casos de contaminação da mesma.
this surgeon recommended that drainage be performed in cases of contamination of the cavity.
isso reduz a drenagem da bateria e economiza a autonomia do dispositivo.
this reduces power draw of the device and saves battery life.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
somente em um caso foi necessária a reoperação para melhor drenagem da cavidade.
only one case required reoperation for better drainage of the cavity.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
nossos novos perfis também tem muitas outras vantagens, incluindo uma função integral para drenagem da água.
our new profiles also have many other advantages, including an integral function for water drainage.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
a aurícula esquerda deve ser aberta para que ocorra drenagem da solução dos pulmões.
the left auricle should be opened in order to drain the solution from the lungs.
a drenagem da ferida cirúrgica foi feita até o segundo dia de pós-operatório.
surgical wound drainage was performed up to the second postoperative day.
dentre estes pacientes, drenagem da cavidade abdominal havia sido usada em 50 casos.
among these patients, abdominal cavity drainage was used in 50 cases.
as três principais funções da tuba auditiva são: ventilação, proteção e drenagem da orelha média.
the three main functions of the auditory tube are: middle ear ventilation, protection and drainage.
