Results for duzentos mil translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

duzentos mil

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

hoje há apenas duzentos mil.

English

today there are hardly 200,000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

da onde vem esses duzentos mil francos?

English

where did these two hundred thousand francs come from?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o seu ordenado será de duzentos mil réis por anno.

English

the wages will be two hundred thousand réis a year.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

demos ingresso a cem mil ou duzentos mil camponeses".

English

let us bring in a hundred thousand peasants, or two hundred thousand."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

duzentos mil novos membros do partido, eis o barômetro.

English

two hundred thousand new members—that is the barometer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas em timor foram já assassinados duzentos mil seres humanos.

English

however, we will miss him and the next six months will not seem the same.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

orçamental criada pelo parlamento, no montante de um milhão e duzentos mil ecus.

English

the european councils at brussels and milan that all european citizens, and therefore students as well, have a general right of residence in any member state of their choice, the laws of a number of member states are still against this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nos primeiros três meses da revolução, a sindicalização cresceu para mais de duzentos mil.

English

in the frst three months of the revolution the membership of the unions grew to more than two hundred thousand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as prisões estavam repletas, contendo em certa ocasião mais de duzentos mil prisioneiros.

English

the prisons were crowded, at one time containing more than two hundred thousand captives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

temos de reflectir sobre uma resposta política a dar aos duzentos mil manifestantes de génova.

English

we have to reflect on a political response to the two hundred thousand demonstrators in genoa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o salão apresenta mais de trezentos eventos anualmente recebendo mais de duzentos mil visitantes anualmente.

English

it presents more than 300 events yearly and receives more than 200,000 visitors.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o núcleo inicial deste exército era de duzentos mil voluntários da vanguarda e da juventude comunista.

English

the initial nucleus of this army were two hundred thousand volunteers from the vanguard and the communist youth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

duzentos mil soldados, ou um pouco mais, regressaram aos quartéis, com o rabo entre as pernas.

English

two hundred thousand soldiers, or a few more, have returned to barracks, with ordered arms.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e de benjamim: eliadá, homem destemido, com duzentos mil armados de arco e de escudo;

English

and of benjamin; eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apesar disso, o l’osservatore era tão solicitado que superou a tiragem de duzentos mil exemplares por dia.

English

despite that, l’osservatore was in such demand that the print run was more than two hundred thousand copies a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o censo de 1991 apontava para uma população de , mas atualmente estima-se que sejam cerca de duzentos mil.

English

the 1991 census indicates that before the siege the city and its surrounding areas had a population of 525,980.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aajuda à produção é concedida a dois milhões e duzentos mil dos dois milhões e oitocentos mil produtoresde azeite registados da união europeia.

English

production aid is granted to 2.2 million of the 2.8 million recorded producers of olive oil in the european union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e, neste sentido, mais cedo ou mais tarde, esses duzentos mil milhões obrigarão evidentemente a estabelecer um imposto europeu.

English

in this respect, sooner or later, these two hundred billion will, of course, force us to establish a european tax.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o relatório também não dedica uma única palavra aos duzentos mil presos políticos que, neste momento, estão literalmente a morrer de fome.

English

not one single word either on the two hundred thousand political prisoners who are literally rotting at this very moment in north korea.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

todos os anos, os crescentes níveis de contrafacção e pirataria estão na origem da perda de cem a duzentos mil postos de trabalho na europa.

English

every year, increasing levels of counterfeiting and piracy cause the loss of between one and two hundred thousand jobs in europe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,519,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK