Results for e coloca uma mecha do cabelo a... translation from Portuguese to English

o homem cortou uma mecha do cabelo de betty.
the man cut off a lock of betty's hair.

a vacina deve ser administrada atrás da orelha.
the vaccine is given just behind the ear.

injecção intramuscular no pescoço, atrás da orelha.
intramuscular injection in the neck in the area behind the ear.

administrar uma dose (2 ml) por via intramuscular profunda na área do pescoço atrás da orelha.
administer one dose (2 ml) by deep intramuscular injection in the neck area behind the ear.

o local de administração preferencial é o músculo do pescoço, atrás da orelha.
the preferred application site is the neck muscle behind the ear.

a vacina é administrada por injecção num músculo do pescoço, na área atrás da orelha.
the vaccine is given by injection into a muscle in the neck, in the area behind the ear.

a vacina é aplicada assepticamente por injecção intramuscular na zona imediatamente atrás da orelha
is the vaccine is to be administered aseptically by intramuscular injection closely behind the ear.

a vacina é administrada sob a forma de uma única injeção num músculo, de preferência o músculo do pescoço, atrás da orelha.
the vaccine is given as a single injection into a muscle, preferably the neck muscle behind the ear.

* assalto* rapar a cabeça, ou o crescimento do cabelo dos homens além do lóbulo da orelha.
*assault*shaving of one's head and the growth of men's hair beyond the lobe of the ear.

muito provavelmente esse beijo foi colocado logo abaixo e atrás da orelha para evitar a barba, mas isso é apenas um palpite.
most likely this kiss was placed just beneath and behind the ear to avoid the beard, but this is only a guess.

administrar por via subcutânea no pescoço, imediatamente atrás da orelha, utilizando uma seringa de segurança.
administer by subcutaneous injection in the neck, immediately behind the ear, using a safety vaccinator.

remove o texto seleccionado, se existir, e coloca uma cópia do texto seleccionado na área de transferência.
removes selected text if any, and places a copy of the removed text in the clipboard.

stanton prende toni numa cadeira da câmara de gás, e coloca uma máscara de gás nela.
stanton locks toni in a chair in the gas chamber, and puts a gas mask on her.

administrar por injecção intramuscular 1 dose (2 ml) por suíno, no pescoço, na região atrás da orelha.
administer by intramuscular injection of 1 dose (2 ml) per pig in the neck in the area behind the ear.

administrar uma dose (2 ml), por injeção intramuscular no pescoço, na área atrás da orelha, de acordo com o seguinte esquema:
administer one dose (2 ml), by intramuscular injection in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule:

em alguns casos, é usado um dreno atrás da orelha por 24 horas. os cabelos só poderão ser lavados após a retirada dos curativos.
in some cases, there is need to a drain placed behind the ear for 24 hours. the hair can only be washed after the dressings are removed.

administrar, por via intramuscular no pescoço, atrás da orelha, uma dose de 2 ml, de acordo com o seguinte esquema de vacinação:
one 2 ml dose intramuscularly in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule:

colocar o pé esquerdo sobre a coxa direita. agora pegue o pé direito e colocá-lo atrás da cabeça.
place the left foot over the right thigh. now take the right foot and place it behind the head.

o vereador do partido popular, josé luis ruiz casado, recebeu um primeiro tiro atrás da orelha e, ao cair por terra, os autores do atentado puseram-lhe fim à vida.
the local councillor of the governing partido popular party, josé luis ruiz casado, was firstly shot in the back of the head and, on falling to the ground, was finished off by his killers.

o suvaxyn aujeszky 783 + o/w é administrado sob a forma de duas injecções de 2 ml no músculo do pescoço, na região atrás da orelha, com três a quatro semanas de intervalo.
suvaxyn aujeszky 783 + o/w is given as two 2 ml injections into the muscle of the neck behind the ear, three to four weeks apart.