Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com uma amiga
el exorcista azul
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma amiga...
a friend...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui comprar com uma amiga.
i went shopping with a friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com um amigo / uma amiga.
i'm with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma amiga de infância.
a girl i grew up with.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te mando duas fotos
how much can you pay for video
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta primavera estava no carro com uma amiga.
it all came back to me this spring, while riding with a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou na casa de uma amiga
tem 2 semanas que cheguei aqui
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;:uma amiga da irmã de kyon.
: a friend of kyon's from middle school.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e por último mas não menos uma amiga pessoal
- friendly staff and last but not least, a free hug of lexie, the hostels' dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a primeira vez que saí foi para almoçar com uma amiga.
the first time i left was to meet a friend for lunch.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acompanhada por sua prima e uma amiga, laila dirigiu.
accompanied by her cousin and a friend, laila drove.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– vou convidar uma amiga para jantar
‘i’m going to invite a friend of mine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou procurando uma amiga minha.
i'm looking for a friend of mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como comprar um presente para uma amiga?
how do i buy a gift for my friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:yui é uma amiga de infância de raku.
:yui is raku's childhood friend and the head of the char siu mafia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela costumava ser uma amiga ruim no ano passado?
did she use to be a bad friend last year?
Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: mayuri é uma amiga de infância de okabe.
: mayuri shiina is a long time childhood friend of rintarō and is a bit of an airhead.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha mãe tinha uma amiga—a mulher dele.
mother did have a friend—his wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois, um dia uma amiga mostrou um folheto informativo.
one day a friend showed her a pamphlet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: