Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pq vc n pode
message me
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pq vc acha isso
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pq
e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc n = 193
vc n=193
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc n bona foto
n
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pq vc me odeia
pq vc acha que me ama
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pq ta falndo agr
and cuz ta falndo agr
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi oxi pq vc me ligou
sorry my sister called by mistakly
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pq vc me bloqueou no whatsapp?
because you blocked me on whatsapp?
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n presisa n qeri a vc mas vc n qer
q u want me to be your girlfriend
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vc n entnd nda q eu falo certo?
u n entnd nda q i talk right?
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pq vc tá falando comigo de tão longe?
i just talk portuguese
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc n feis nd so.e sua vois que eu n intedo
u n feis nd so.e his vois i n intedo
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero bater uma pra vc mais vc n me manda a foto
nossa vc e muito sexy se vc tivesse por perto nois se acabava
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
percentagem de financiamento de pme entre os programas nos pq ih e pq iv
share of sme funding between programmes in fp iii and iv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só quero q vc entenda que quero ser tudoo que vc n teve até hoje te amo
i just want you to understand that i want to be everything you haven't had until today i love you
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se eu falar vaca é que voce é pq vc é minah amiga se eu te chamar de querida eu vou dar um tapa na sua cara queridaa
if i say cow it's you because you're mine, my friend, if i call you baby, i'm going to slap you in the face.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a cci deveria ter em conta as prioridades de investigação e os planos de ação definidos no quadro das pte, bem como os trabalhos de investigação realizados até à data pelos projetos no âmbito de itc, ppp e pq neste domínio.
the kic would take into account the research priorities and action plans defined in the framework of the etps and the research work carried out so far by the jti, ppp and fp projects in this area.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o operador é denotado usando uma seta de dupla implicação (↔), a prefixed e (e"pq"), um sinal de igualdade (=),um sinal de equivalência (≡), ou "eqv".
the operator is denoted using a doubleheaded arrow (↔), a prefixed e (e"pq"), an equality sign (=), an equivalence sign (≡), or "eqv".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting