Trying to learn how to translate from the human translation examples.
egípcio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
museu egípcio
egyptian museum
Last Update: 2014-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
egípcio tesouro
catacombs
Last Update: 2011-01-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
noitibó-egípcio
egyptian nightjar
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
o blog egípcio afirma:
interviewer: on what grounds?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
detenção de dirigente egípcio
strong backing competition policy their shared features, and to improve the understanding that europe's citizens have of each other.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
blogueiro egípcio wael abbas.
egyptian blogger wael abbas.
kblocks, estilo egípcio. name
kblocks, egyptian style.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o povo egípcio merece a democracia.
egyptian people deserve democracy.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
geb , é o deus egípcio da terra.
geb was the egyptian god of the earth and a member of the ennead of heliopolis.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
blogueiro egípcio monem ameaçado novamente
silencing monem?
tema do breakout de estilo egípcio. name
egyptian style breakout theme.
e o egípcio guebara sarcasticamente salienta:
and egyptian guebara sarcastically notes:
ele tenta incutir esperança no povo egípcio.
he tries to give egyptian people hope.
meu primo é do egito. ele é egípcio.
my cousin is from egypt. he is egyptian.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
consta de duas peças de granito rosa egípcio.
the column is carved from red-grey egyptian granite, in two sections.
== ligações externas ==* forças armadas do egípcio
men who have no brothers are also exempted.
a música é do compositor egípcio mohamed fawzi.
the composer of the music is the egyptian musician mohamed fawzi.
a) de forma geral: — o estado egípcio,
the following shall be eligible for financial and technical cooperation:
o manuscrito está atualmente no museu egípcio, no cairo.
the manuscript is in the egyptian museum in cairo.
campanha contra o trabalho infantil no sector agrário egípcio
campaign against child labour in the egyptian farming industry
