Results for ejectar translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ejectar

English

eject

Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

ejectar cd

English

eject cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

ejectar o cd

English

eject cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ejectar o '%1'

English

eject '%1'

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

& ejectar o '% 1'

English

& eject '%1 '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ejectar o disco

English

eject disk

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a ejectar o dvd...

English

ejecting dvd...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ficheiro ejectar o cd

English

file eject cd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tempo até auto- ejectar

English

auto-eject delay

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

ejectar a drive de cd

English

open cd drive

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

não foi ejectar o disco.

English

unable to eject media.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não foi possível ejectar o disco.

English

unable to eject medium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ejectar o cd após o fim da extracção

English

eject cd tray after extraction finished

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ejectar o cd ao terminar a reprodução.

English

eject cd when playing is finished.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

não & ejectar o cd depois da gravação

English

do not & eject medium after write process

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ejectar o cd após extrair a última música

English

eject cd after last track is ripped

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

auto-ejectar o cd após extrair a última faixa

English

auto-eject cd after last track is ripped

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desactivar o botão de ejectar depois de montar a fita.

English

disable the eject button after mounting the tape.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

não ejectar o disco, depois de o processo de gravação terminar

English

do not eject the burn medium after a completed burn process

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em alguns sistemas, terá de executar um comando para ejectar a disquete .

English

on some systems, you'll have to run a command to eject the floppy from the drive .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,501,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK