Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ela é muito atraente.
she is extremely attractive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é muito bonita !
she is very beautiful !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é muito talentosa.!
she is very talented!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é muito boa nadadora.
she's a very good swimmer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é muito boa no vôlei.
she is very good at playing volleyball.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ela é muito difícil de agradar.
she's very hard to please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este é meu irmão ela é muito bonito é legal.
this is my brother she is very beautiful is cool.
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é muito simpática, vive em um apartamento nas proximidades.
she is very friendly, lives in a nearby apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a maria, eu gosto dela, mas ela é muito ingênua.
i like maria, but she's very naïve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é muito agressiva e enérgica, mas amável e carinhosa.
she is very aggressive and forceful but kind and caring.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é muito bem-vinda e por nós muito bem acolhida.
it is most welcome and we are glad about it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: