Results for ele sempre me faz rir translation from Portuguese to English

a noventa-e-nove sempre me faz rir.
ninety-nine always makes me laugh.

ele sempre está lá.
he's always there.

ele sempre me trata como criança.
he always treats me like a child.

ele sempre foi diferente.
he was always different.

ele sempre chega atrasado.
he often comes late.

ele sempre me deixou ir aonde eu quisesse...
he always allowed me to go wherever i wanted.

ele sempre canta no chuveiro.
he always sings in the shower.

ele sempre bem humorado e confiante.
he was confident and in a good mood all the time.

ele sempre me chamou de dona percília, desde pequena.
he always called me as mrs. percília, since i was little.

ele sempre canta enquanto toma banho.
he always sings while taking a shower.

ele sempre me deixou saber que ele ainda estava lá."
he always let me know he was still there."

ele sempre faz piadas ruins, onde só ele mesmo encontra graça.
he often makes bad jokes that he alone finds funny.

ele sempre grita comigo quando está bravo.
he always yells at me when he is angry.

ele sempre quis fazer as coisas do jeito dele.
he always wanted to do things his way.

suas imitações me fazem rir.
your imitations make me laugh.

mas uma vez estou aqui querendo um colo virtual, e que sempre me faz muito bem.
here i am again, in want of a “virtual bosom” that has always been so good to me.

eu não posso me gabar do meu time. ele sempre perde.
i cannot brag about my team. it always loses games.

ele sempre planeja uma coisa cuidadosamente antes de fazê-la.
he always plans a thing out carefully before he does it.

todo silêncio me incomoda, pois ele sempre omite alguma coisa.
every silence bothers me because he always omits something.

e ao orar, lhe lembrava de sua promessa para mim - e ele sempre me deu forças para prosseguir.
and when i prayed, i reminded him of his promise to me and he always gave me strength to go on.