Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pela internet m
website m
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
retransmissão pela internet
webcasting
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eles se conheceram através do meu avô.
their meeting came about via my grandfather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles se conheceram numa viagem de pesca.
they met on a fishing trip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eles se conheceram em prater, em viena.
they met in the prater in vienna.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o jovem disse que eles se conheceram pela internet e passaram a se encontrar uma vez por mês.
he's president of an association that's very loose-knit... and no one has looked to them for leadership.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chamadas gratuitas pela internet
free calls over the internet
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
transmissão pela internet como assunto
webcasts as topic
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eu vendo roupas pela internet.
i sell clothing online.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
É uma novela inspirada pela internet.
it is a net-oriented novel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eles se conheceram em um clube de caça, não nas planícies.
they met at a hunting club, not in the plains.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assista canais de televisão pela internet
watch television channels from internet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: