Results for emacs translation from Portuguese to English

emacs
emacs

gnu emacs 23
gnu emacs 23

supercollider emacs (scel)
supercollider emacs (scel)

editar no gnu/emacs
edit in gnu/emacs

emacs environment para supercollider
emacs environment for supercollider

para emacs, como se segue
for emacs, as follows.

yi (mapa de teclado emacs)
yi (emacs keymap)

editor visual (vi) como o emacs
vi like emacs

cliente para o editor de texto gnu emacs
client for the gnu emacs text editor

activa ou desactiva a indentação mista à emacs.
persistent selections

emacs(1), info(1), g zip (1).
emacs(1), info(1), g zip (1).

ver as expressões regulares não suportadas no estilo do emacs
look ahead regular expressions not supported in emacs style

a inspiração do emacs foi principalmente em termos de extensibilidade.
the emacs-inspiration was mostly in terms of extensibility.

a família de programas emacs pode executar as funções equivalentes.
the emacs family of programs can perform the equivalent functions.

a primeira versão do emacs foi escrita em 1976 por richard stallman.
the most popular, and most ported, version of emacs is gnu emacs, which was created by stallman for the gnu project.

um gestor de janelas extensível e programável com uma linguagem semelhante ao emacs lispname
an extensible window manager scriptable with an emacs lisp-like languagename

a ide atual é baseada no gnu emacs, que não satisfaz todos os gostos.
the current ide is based on gnu emacs, which does not satisfy everyone's taste.

os limites entre palavras e outros itens que não palavras não é suportado na sintaxe do emacs
word boundary and non word boundary is not supported in emacs syntax

kfmclient exec file:/root/desktop/emacs.desktop //inicia o emacs
kfmclient exec file:/root/desktop/emacs.desktop //starts emacs

algumas notas caso a sintaxe c-x ou m-x do emacs não lhe seja ainda familiar.
just a few words, if you are not yet familiar with the emacs syntax c-x or m-x.