Results for encomendante translation from Portuguese to English

encomendante
commissioner

por força do § 3º do art. 11 da lei 11281/2007, a encomendante pode participar, ou não, da negociação entre a importadora e o fornecedor.
by right of § 3º of art. 11 of law 11281/2007, the orderer can participate, or not, of the negotiation between the importer and the supplier.

passo 3 - a importadora formaliza a importação, declarando-a à srf, no âmbito do siscomex, como sendo realizada mediante pedido de uma determinada encomendante, pagando os tributos e despesas com recursos prÓprios, usando, para tanto, o despachante de sua confiança.
step 3 - the importer legalizes the importation, declaring it to the srf, in the scope of the siscomex, as being carried through through order of one determined orderer, paying the taxes and expenditures with its proper resources, using, for in such a way, the forwarding agent of its confidence.