From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guerra! a guerra dos sete anos começou, e os britânicos e franceses estão se engalfinhando. mas john está decidido a encontrar o governador britânico warwick, que ele acredita ter raptado stuart.
war! the seven years' war has begun, and the british and the french are at each other's throats - but john is focused on finding the british governor warwick, whom he believes kidnapped his uncle stuart.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a pergunta que ilustra um problema fundamental é que, quando nos engalfinhámos para incluir os 49 milhões de ecus de despesas suplementares trazidas de 1985, pusemos is so no orçamento e, no entanto, na altura em que sou bemos que a comissão estava a reavaliar e a reexaminar as bases das receitas para o ano corrente - receitas que todos sabemos serão uma estimativa para baixo das receitas - não houve qualquer tentativa de levar isso em consideração, e estamos provavelmente, na realidade, a exceder em 1,4% nas nossas votações de hoje. este o motivo porque irei votar contra.
let us hope that the spirit of cooperation which has prevailed will also be apparent during the 1987 budget procedure, when the financial situation will still be a difficult one.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: