Results for então para com isso,porque é feio translation from Portuguese to English

faço isso porque é divertido.
now, i do this stuff because it's fun.

para com isso!
stop that!

falamos isso, porque é verdade.
we say this because it’s true.

para com isso menino
come on, boy.

eu fiz isso porque é minha vontade.
i did it because it is my will.

malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!
malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!

então porque é que ele se sente mal com isso? porque o dado estável foi abalado.
then why does one feel upset about it? because the stable datum has been shaken.

mas não me importei com isso, porque eu não sou miserável.
but i did not care about it, for i was no blue collar either.

continuamos a reiterar isso porque é da máxima importância.
this we continue to reiterate … because it is of great importance.

pará com isso
para com isso

mas não vamos nos preocupar com isso, porque praticamente tudo hoje em dia é mesmo digital.
but let us not worry about it, almost everything today is even digital.

de facto, muitos são incapazes de saber que fazer com isso, porque é um sentimento novo.
in fact, most of you are unable to know what to do about it, because it is a new feeling.

pare com isso, mãe!
so are you going out again tonight?

e estávamos muito animados com isso porque, é claro, eles têm um histórico de dança com máquinas.
and we were very excited about this because, of course, they have a history of dancing with machines.

elas meio que perderam isso, porque é tudo digital, você não pode pegar com as mãos.
they’ve kind of lost it because it's all digital, you can’t hold it in your hands.

isso porque é uma aplicação ainda inicial, onde pretendemos que você entenda os conceitos.
this is because an application is starting, where we want you to understand the concepts.

ele os absolveu, porque é para com eles compassivo, misericordiosíssimo.
verily he is unto them tender, merciful.

isto porque é com isso que os mercados financeiros contam.
i read the proposal thus: that the ecu in mr cravinho's view should shadow the hardest curren cy.

dói tanto. pare com isso!
it's so painful. stop it!

isso porque é na consulta que os pacientes têm acesso rotineiro à receita médica de antirretrovirais.
this is explained by the fact that it is during the consultations that patients have routine access to anti-retroviral drug prescriptions.