Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você sabe escrever em português?
no i can't
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
você não sabe escrever português não é
me manda uma foto sua
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe falar em português
but why? you not show good.
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe escrever em braille?
can you write braille?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe algo em português
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não sabe escrever não ?
write in portuguese
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce sabe escrever em portugues
you can write in portuguese
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc sabe falar em português?
you know speak in portuguese?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- então, você sabe a resposta.
- so you know the answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, você sabe que é possível.
so, you know, this does happen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então você fará?
so you'll do it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escreve em português
escreve em português
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sabe escrever português mais sabe escrever buceta muito engraçado vc
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não escreve em português?
i don't know portuguese
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe,
you know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
então, você sabe, quando você fixa esta idéia -- --
so you know, when you stick this idea ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, você sabe, estamos avançando as fronteiras da ciência.
so, you know, we are advancing the frontiers of science.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês sabem escrever em braille?
can you write in braille?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: