Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
através do ar
through air
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
através do amor.
through love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
através do prazer
through the pleasure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
através do produto.
the product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«através do mercado
article 1 30a of the eec treaty
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a enviar através do 'sendmail'...
sending through sendmail...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
o manuscrito deverá ser enviado através do sistema de edição online do site.
the manuscript should be submitted through the online system available on our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar através de:
upload via:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
envie o seu cartaz através do formulário.
send us your poster through the form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ou envie uma mensagem através do formulário abaixo:
or send a message by using this form:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o processo foi encerrado através do envio de uma carta.
a comfort letter was sent terminating the case.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informamos que não enviamos qualquer resposta através do presente inquérito.
please note that we do not send any replies via this survey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa comunicação será enviada através do sistema electrónico indicado pela comissão.
these notifications shall be sent via the electronic system indicated by the commission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enquetefacile.com não controla o conteúdo enviado através do seu serviço,e assim sendo não garante a exatidão, integridade ou qualidade de tal conteúdo.
enquetefacile.com does not control the content sent by means of its service, and thus it does not guarantee the exactitude, integrity or quality of the aforesaid content.