From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eritrograma
red series
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eritrograma e leucograma à admissão foram anotados, assim como os níveis de glicemia e a creatinina.
red and white blood cell counts on admission were recorded, as were glycemia and creatinine levels.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tromboelastografia, eritrograma, coagulograma, ionograma e gasometria arterial foram realizados periodicamente durante toda a intervenção cirúrgica.
thromboelastography, erythrogram, coagulogram, blood electrolytes, and arterial blood gases were done periodically during the surgery.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exames complementares: eritrograma, leucograma e plaquetas normais. aslo 200u todd. exame de urina normal. provas de coagulação normais.
supplementary tests: erythrogram, leukogram and platelets normal, aso 200 u todd, urinalysis normal; coagulation tests normal.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na análise dos exames realizados, foram considerados válidos aqueles realizados dentro do período de um ano, excetuando-se os que podem sofrer alterações em curto prazo, como glicemia em diabéticos ou eritrograma em pacientes com sangramentos.
in the analysis of the exams performed, those performed within one year, except those that can show short-term changes such as glucose levels in diabetics, or complete blood count in patients with bleeding were considered valid.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o referido gasômetro mensura não só o perfil gasométrico da amostra ph, pco2, po2, hco3 e be, como nível glicêmico, eritrograma hematócrito e hemoglobina, lactatemia e eletrólitos sódio, potássio, cálcio e cloro.
the mentioned blood gas analyzer measures not only the blood gas profile of the sample ph, pco2, po2, hco3, and be, but also blood glucose levels, erythrogram hematocrit and hemoglobin, lactatemia, and electrolytes sodium, potassium, calcium, and chloride.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: