Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por extenso
in words
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
por extenso:
in letters:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
escrever os m
complete thesenteses with the dates of some brazilian halidays.a independence day
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer por extenso,
either in full,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
escrever os itens
write entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a designação por extenso
the full name
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escrever os dois valores.
write down the two values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data do registro por extenso
full marriage registration date
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peso líquido (por extenso)
net weight (in words):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ouvir e escrever os números
listen and write the numbers
Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por extenso para a quantidade imputada
in words for the quantity attributed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quantidade (em toneladas) por extenso
quantity (metric tonnes) in words
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peso líquido (kg) (por extenso)
net weight (kg) (in words)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
por um número, ser escrito por extenso ou
months can be a number,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escrever os pronomes pessoais corretas (sujeito)
write the correct personal pronouns (subject)
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada carta esconde um número ou o seu nome por extenso.
each card is hiding a number of number, or the word of the number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é uma ferramenta para escrever por extenso o número selecionado ou captado entre o cursor e o espaço imediatamente anterior.
this is a tool to spell or write out the selected or captured numbers between the cursor and the previous space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número total de animais (em algarismos e por extenso):
total number of animals (in figures and letters):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
organise os números por ordem ascendente
arrange the numbers into ascending order
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um número infinito de macacos nunca poderia escrever os textos de shakespeare.
an infinite number of monkeys could never write the works of shakespeare.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: