Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tudo está muito escuro.
everything was very dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muito escuro.
very dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está muito bem.
that is all well and good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ela está muito ruim
she is very bad
Last Update: 2015-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muito claro.
that is very clear.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
você está muito bonita
r u single
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui está muito barulho.
it's too noisy here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muito bem assim.
that is quite splendid.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
este está muito grande.)
this one is too big.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servidor está muito ocupado
server is too busy
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda está muito difícil.
"i'm not through my trial yet. it's still very hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainda está muito longe?
is it still far from here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cláudio: está muito grande.
cláudio: it is very big.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito escura
darkest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os olhos têm sempre um aro preto ou muito escuro.
eyes always have a black or very dark rim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta muito bem conectado..
this very well connected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelente valor para o dinheiro. eu iria gostar que muito escuro.
excellent value for money. i'd enjoy that too dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
142 polana é um asteroide muito escuro situado no cinturão de asteroides.
142 polana is a very dark asteroid from the asteroid belt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: