From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas melhorias resultaram:
these improvements are the result of:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fol: estás melhor agora?
better now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias incidem sobre:
the improvements involve:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
foi substituído. estas melhorias e outros
replaced. these improvements and other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias não foram estatisticamente significativas.
these improvements were not statistically significant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias são atribuídas pelo observatório euro-
these improvements are attributed by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissão congratula‑se com estas melhorias.
the commission welcomes these improvements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias serão implementadas a partir de 2012.
the improvements will be implemented as of 2012.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias mantiveram-se até à semana 48.
these improvements were sustained up to week 48.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias, tal como as descreve, são um acréscimo.
these improvements, as you describe them, are incremental.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
com estas melhorias pensamos poder prestar um melhor serviço de informação, vendas e assitência técnica pós-venda.
with these improvements, we are certain to be able to bring you a better informative, saling and post-sailing tecnhical assistence service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias influenciaram directamente a qualidade do resultado final.
these improvements have had a direct influence on the quality of the end result.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhorias poderão ser realizadas sem introduzir alterações à legislação.
such improvements can be achieved without amending the legislation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estas melhores perspectivas da procura deverão também estimular o investimento.
these improved prospects for demand should also stimulate investment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no estudo iii, estas melhorias mantiveram- se durante 52 semanas.
in study iii, these improvements were maintained throughout 52 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
no estudo ar iii, estas melhorias mantiveram-se durante 52 semanas.
in ra study iii, these improvements were maintained throughout 52 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
a implementação das reformas estruturais dos mercados de trabalho abriu caminho a estas melhorias.
the implementation of structural labour market reforms paved the way for these improvements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissão apoia plenamente estas melhorias e insta o parlamento europeu a fazer o mesmo.
the commission fully supports these improvements and urges the european parliament to do the same.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
estas melhorias são feitas através da alteração das características de aplicação dos vts, que são:
these improvements are made by modifying vts implementation features, which are:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: