Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estava sem internet
i was without internet so far it fell
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estava sem internet
(◍•ᴗ•◍)❤
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom estava sem dinheiro.
tom had no money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas eu estava sem sorte.
but i was out of luck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a festa estava sem graça.
the party was a flop.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom percebeu que estava sem dinheiro.
tom realized that he had no money on him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele estava sem apetite devido ao calor.
he had no appetite because of the heat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi amore desculpa demorar responder estava sem mais
you're also beautiful. you're hot. you want to kiss your lips.
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....
oi... estava sem bateria... aqui é de madrugada já....
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: