Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou com meu livro
i'm in my book
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 5
Quality:
estou com fome
let's have lunch
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com fome...
i’m hungry...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estou com fome!
am i hungry!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com calor
i want you
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com diarreia.
i have diarrhea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu inglês é péssimo
i love your picture
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com fome mesmo.
i'm really hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou, com certeza.
i know i sure am!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou praticando meu ingles
i am training my english
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com dificuldades financeiras.
i am in financial difficulties.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com meu amigo na linha nesse instante.
i've got my friend on the line right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não. posso. atende. estou. com. meu. marido
i can't talk now i'm at work
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
já comecei a melhorar meu inglês
i will improve my english
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela não exatamente entendia meu inglês.
she didn't quite understand my english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou comendo.
i am eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que vocês entendam meu inglês.
i hope you'll understand my english.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou comendo aqui.
i'm eating here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou comendo agora
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: