Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou com sono.
i'm sleepy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não estou com sono.
i'm not asleep, meh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não, não estou com sono.
no, i'm not sleepy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou com sono vou a dormir agora
you are sleepy
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com sono. vou dormir. boa noite.
i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eu levantei tarde, estou com sono.
since i stayed up late, i'm very sleepy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok meu amor olha vou dormir agora estou com sono
ok my love looks'm going to sleep now i'm sleepy
Last Update: 2015-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o aluno acabou dormindo na sala de aula.
the student ended up sleeping in the classroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acabei de chegar do trabalho há algum tempo, então não estou com sono agora querida
i just came from work sometime ago so i am not sleepy now honey
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: